L'amour est comme un ouragan, l'amour est comme une tempête
Toutes les plaintes dans le monde sont impuissantes face à l'amour
En amour tout le monde est fou, en amour tout le monde est perplexe
En amour tout est difficile, en amour tout est facile
Mon amour, regarde ces signes, ceux qui sont fous, ceux qui se languissent d'amour
Comme ils sont tout entier absorbés par l'amour
Oh, dans quel état se trouve mon coeur lorsque je te rencontre, que puis-je tr dire ? Comme c'est merveilleux ce qui est advenu, que puis-je dire ?
Dans quel état se trouve mon coeur lorsque je te rencontre, que puis-je te dire ?
Comme c'est merveilleux ce qui est advenu, que puis-je te dire ?
Mon coeur est un voyageur, ma chérie, dont tu es la destination
Mon coeur est un bateau, ma chérie, dont tu es le rivage
Mon coeur ne demandera rien de plus, ma chérie, si tu es à moi
Mon coeur est solitaire, ma chérie, si tu viens à moi il sera pleinement comblé
Je t'ai vénérée, je n'ai prié que pour toi
Dès lors, je suis tombé amoureux de toi d'une telle façon
Mon coeur est fou, ma chérie, ne veux-tu pas l'apprivoiser ?
Pourquoi y a-t-il un tel bouleversement dans mon coeur, ma chérie, peux-tu me l'expliquer ? Si ton “aanchal” (l'extrémité décorative d'une dupatta ou d'un sari) est parfumé, ma chérie, agite le dans tous les sens
Si tes cheveux sont tels un nuage, laisse-le pleuvoir sur moi
Ma chérie, ton amoureux fou est disposé à partager sa vie avec toi
Ma chérie, ton amoureux se sacrifiera pour toi
Ma chérie, qu'y a-t-il dans mon coeur, ne l'as-tu pas compris ?
Ma chérie, tu te souviendras de ma légende
Mon amour, regarde ces signes, ceux qui sont fous, ceux qui se languissent d'amour
Comme moi je suis tout entier absorbés par mon pour toi l'amour